Isolated Data Stores: PocketBase Collections & SQLite Relations for RAG Metadata

How the Operio v2 stack isolates conversation history, workflow routing, and RBAC in PocketBase collections backed by SQLite — schema, access rules, and the current gap in the vector-store bridge.